1:11:03
Dürüst bir polis olmalýsýn.
1:11:06
Önemli bir þey deðil, ama
dediðim gibi. Manzaraya bak.
1:11:12
Bir tek þeyi abarttým.
1:11:15
Mutfaktan pek anlamam.
Yalnýzca acýlý fasulyeyi bilirim.
1:11:19
-Ezilmiþ Oreos'lu olur mu?
-Elbette.
1:11:22
Tam bana göre bir kadýn.
1:11:24
Basamaða dikkat.
1:11:26
Sam girmek istiyor.
1:11:28
Buraya, otur.
1:11:29
Bir dakika bekle.
Temiz deðil.
1:11:41
Þarap yok. Biraya ne dersin?
1:11:44
Çok iyi.
1:11:45
Bira içiyor.
1:12:03
Ne var? Bardak kirli mi?
1:12:07
Oh, bir alyans.
1:12:10
Evliydim.
1:12:12
Artýk deðilsin?
1:12:15
Artýk deðilim.
1:12:20
Gidip yemeðe bakayým.
1:12:26
Rudd dokunulmazlýðýnýn
arkasýna saklanýyor, deðil mi?
1:12:31
Rudd bir þeyleri gizlemek için,
dokunulmazlýðýný kullanýyor.
1:12:35
Ýyi bir adam deðil.
1:12:39
Ne olursa olsun,
bu iþten kurtulmamalý.
1:12:51
Ýyice asýl, Wyler?
1:12:52
-Ne istiyorsunuz?
-Umarým Murtaugh'dan daha iyisindir.
1:12:58
Söyle bana, beynin hiç
gün ýþýðýný gördü mü?