1:12:03
Ne var? Bardak kirli mi?
1:12:07
Oh, bir alyans.
1:12:10
Evliydim.
1:12:12
Artýk deðilsin?
1:12:15
Artýk deðilim.
1:12:20
Gidip yemeðe bakayým.
1:12:26
Rudd dokunulmazlýðýnýn
arkasýna saklanýyor, deðil mi?
1:12:31
Rudd bir þeyleri gizlemek için,
dokunulmazlýðýný kullanýyor.
1:12:35
Ýyi bir adam deðil.
1:12:39
Ne olursa olsun,
bu iþten kurtulmamalý.
1:12:51
Ýyice asýl, Wyler?
1:12:52
-Ne istiyorsunuz?
-Umarým Murtaugh'dan daha iyisindir.
1:12:58
Söyle bana, beynin hiç
gün ýþýðýný gördü mü?
1:13:02
Ne istiyorsunuz? Ben bir polisim!
1:13:04
Hayýr, bir polistin.
1:13:06
Acele et, caným.
1:13:08
Ýþe gitmeden önce,
biraz havuzda yüzeceðim.