1:15:00
Hayatta olanlarý kurtaralým,
tamam mý? Dediðimi yap.
1:15:04
Affedersin, þef.
1:15:12
Riggs'i bulun.
1:15:20
Açacaðým.
1:15:24
Yanlýþ numara.
1:15:36
Saðol, poker partisini kaçýrdým.
Üstelik kendimi þanslý hissediyordum.
1:15:42
Tamam, gördüðüm temiz,
alýþýlagelmiþ vergi bildirimi.
1:15:46
Her þey temiz,
tek tek yazýlmýþ.
1:15:49
Ama gri bölgelerde
oynamalýsýn...
1:15:52
...biraz daha kazanmak istiyorsan.
1:15:54
Maaþýnla oynayamayýz.
Baþka indirim gerekli.
1:15:58
-Gemim.
-Onu indiremem.
1:16:00
-Hayýr, satýþ belgesi.
-Biliyorum. Ýndiremezsin.
1:16:04
Anlýyorum, gemim! Gidelim!
1:16:06
Benim eve.
1:16:07
Gemim yüzünden.
1:16:09
Þu reklama bak!
1:16:11
Þu kýzýn vücuduna bak.
Çok seksi!
1:16:14
Ne yapýyorsun? Kýza bak!
Neden bunu yapýyorsun?
1:16:19
Dediðini duymamýþ olayým.
1:16:21
Ne dedim? Müthiþ bir kýz.
1:16:22
Bana koruyucu alma isteði veriyor.
1:16:33
Yedinci turdan önceki ara.
1:16:40
Bir beysbol terimi.
1:16:42
Biliyorum.
1:16:44
Ama yalnýzca dördüncü turdayýz.
1:16:52
Öyleyse yukarý.