1:07:02
¿Dietz?
1:07:04
Ansío mucho trabajar contigo.
Nos vemos mañana.
1:07:08
¿ Qué está pasando?
1:07:21
Y Wills y Chico en 510.
1:07:24
King y Eagle en 407.
1:07:27
¿ Qué diablos cree que hace?
1:07:29
Lo odio con toda mi alma
tanto como usted me odia a mí...
1:07:32
pero, ¿por qué sus hombres
no acataron la orden?
1:07:34
- ¿ Qué orden?
- ¡No se haga el estúpido!
1:07:37
Cuatro hombres para vigilancia,
24 horas, ¿recuerda?
1:07:40
¿ Qué vigilancia?
1:07:42
Es un hijo de puta.
Tengo a una víctima desprotegida...
1:07:45
sólo porque yo no le caigo bien.
1:07:47
No sé de qué habla.
No recibí orden de enviar a cuatro hombres.
1:07:50
El mensaje le llegó esta mañana.
1:07:52
- ¿ Quién lo envió?
- Blakely.
1:07:54
Llamemos a Blakely
y veamos qué tiene que decir él.
1:07:57
Buena idea, adelante.
1:07:59
Es un hombre razonable.
Querrá saber cómo cometió semejante error.
1:08:08
Dame cuatro hombres.
1:08:09
Spencer, Marra, Furillo y Snowden.
1:08:14
No se preocupe, lo mantendré en secreto.
1:08:34
Bueno, esto es lo que sabemos.
1:08:36
Hasta ahora, siempre atacó al atardecer,
entre las 6:00 y 7:00.
1:08:39
Pero, por si acaso, estén alertas.
1:08:42
Spence, ven aquí un momento.
1:08:48
- ¿ Son buenos estos hombres?
- Sí, Snowden estaba en SWAT.
1:08:52
- Bien.
- Los otros dos son bastante nuevos.
1:08:57
Genial. Me llevaré a Snowden y a uno más.
Tú quédate afuera con el otro.