:04:01
- Μάλιστα, κύριε;
- Τζάνετ.
:04:03
Βάλε τον Κέρκλαντ, την Παρασκευή,
στις 1 :30.
:04:08
- Μάλιστα, κύριε.
- Ωραία.
:04:18
Εξακολουθείς να κρύβεις
τις σκέψεις σου απ' τον Τζον;
:04:21
Ναι.
:04:24
Φοβάσαι μήπως σε θεωρήσει
ανόητη εξαιτίας τους;
:04:27
Όχι ακριβώς.
:04:30
- Νιώθω πολύ θυμωμένη μαζί του.
- Γιατί;
:04:32
Κάλεσε έναν παλιό συμμαθητή του
να μείνει μαζί μας, χωρίς να με ρωτήσει.
:04:38
Δεν θα 'λεγα όχι, βέβαια,
αλλά ήθελα να με ρωτήσει.
:04:44
Γιατί σε πείραξε τόσο;
:04:47
Μάλλον έχω εκνευριστεί γιατί δεν έχω
ουσιαστικό λόγο να είμαι νευριασμένη.
:04:52
Σπίτι του είναι.
Αυτός πληρώνει το δάνειο.
:04:54
Ωστόσο είχε την απαίτηση να μη
δουλεύεις, κι έχεις το νοικοκυριό.
:04:59
Έχεις δίκιο, έχω το σπίτι.
:05:02
Εκτός απ' τον ανεπιθύμητο καλεσμένο,
πώς τα περνάς με τον Τζον;
:05:07
Καλά...
:05:09
μόνο που περνάω μια φάση
όπου δεν αντέχω να με αγγίζει.
:05:13
Πότε άρχισε αυτό;
:05:17
Την περασμένη βδομάδα.
:05:19
Δεν ξέρω, ένα περίεργο συναίσθημα,
:05:26
απλά δεν ήθελα να με αγγίξει.
:05:28
Και πριν απ' αυτό,
είχατε φυσιολογικές επαφές;
:05:34
Ναι, βέβαια.
:05:38
Μόνο που...
:05:42
δεν τρελαίνομαι για το σεξ.
:05:45
Μου αρέσει, βέβαια,
:05:50
αλλά δεν το θεωρώ τόσο σπουδαίο.
:05:56
Να, δεν θα μου έλειπε, ας πούμε.
:05:58
Τελευταία όμως με εκπλήσσει
πώς έχουν χαλαρώσει τα πράγματα.