:36:00
Хайде.
:36:02
Полека - лека.
:36:05
Хайде, ето.
На ти.
:36:07
Не искаш да взема лоста, нали?
Хайде!
:36:11
Отвори!
:36:12
Хайде!
:36:14
Ще ти го набутам, хич не ме интересува
дали ти харесва или не.
:36:16
Хайде!
:36:18
Хайде бе, копеле,
отваряй.
:36:40
- Стой!
- Коя сте вие?
:36:42
- Синди!
- Тя е в Индианаполис.
:36:45
- Какво прави тя в Индианаполис?
- Баща и получи инфаркт.
:36:49
Кой сте вие и откъде знаете, че
баща и получил инфаркт?
:36:52
Аз съм девер и.
:36:53
Да? А на кого говорехте мръсотии?
:36:58
На пералнята.
:37:00
Не зная как да боравя с нея, затова
я ритах и псувах...
:37:03
което не е чак толкова необикновено.
:37:07
А вие си помислихте--
:37:10
- Извинявайте.
- Моля.
:37:14
Ама че смешно.
:37:17
Аз живея отсреща.
:37:19
- Казвам се Марси.
- Бък Ръсъл.
:37:23
Марси Далгрен-Фрост.
:37:25
По баща съм Далгрен.
А по мъж Фрост.
:37:28
Сега съм отново необвързана, но не съм
си дала труда да премахна името Фрост.
:37:32
- Правят ми комплименти на тирето.
- Не се съмнявам.
:37:37
Дойдох да поканя Синди на обед...
:37:39
но тъй като нея я няма,
вие имате ли някакви планове?
:37:42
Имам много работа тук.
:37:45
Някой друг път?
:37:48
Тук съм само за няколко дни.
:37:50
Синди каза, че ще се върнат
след няколко дни?
:37:52
Тя не уточни конкретно.
Но аз предполагам.
:37:55
Когато моят баща получи инфаркт,
не си бях у дома три седмици.
:37:57
Нищо чудно, че Синди не ме повика.