:13:02
Skończ się pakować.
Ja przypilnuję Bucka.
:13:28
Co u diabła?
:13:31
Gdzie wszyscy?
:13:40
Bob?
:13:45
To nie jest zabawne.
Obudź się!
:13:48
- Dupa mi marznie.
- O cholera!
:13:52
Chyba wariuję, Bob.
:13:57
Buck?
:14:02
Tutaj!
:14:11
Czy masz pojęcie, ile jest dużych,
białych domów na tej ulicy?
:14:17
Co?
:14:18
- Cicho.
- Co?
:14:21
- Co mam zrobić z samochodem?
- Na miłość boską!
:14:24
Przepraszam, panie Hatfield.
:14:26
Jest druga w nocy!
:14:28
Co słychać?
Przepraszam za spóźnienie.
:14:30
- Nie, dzięki za przyjazd.
- Co się stało z wąsami?
:14:34
- Musiałem zgolić.
- Jak Cindy?
:14:36
- Niedobrze.
- A jej ojciec?
:14:38
- Ciężko powiedzieć.
- Te terminy medyczne. Zawał?
:14:50
Rzuciłem palenie.
Czy to nie osiągnięcie?
:14:55
Teraz palę cygara.
Plan pięcioletni.
:14:57
Zrezygnowałem z papierosów,
potem cygara, potem fajki...