:07:02
Jen jsem vám chtìl sdìlit,
e odjídím z Paøíe na pár dní.
:07:06
Kam jedete?
:07:08
Opravdu to chcete vìdìt?
:07:10
Pokud mi to chcete sdìlit.
:07:12
Jedu navtívit moji starou tetièku.
:07:14
Vai starou tetièku.
:07:17
Moji starou tetièku, ano.
:07:20
Kolik jí je let?
:07:24
Znáte ji, Madam de Rosemonde.
:07:27
Madam de Rosemonde jetì ije?
:07:30
Take a vás znudí dìlat gardedámu,
víte, kde mì najdete.
:07:34
A pokud pøijedete,
bude mi velkým potìením.
:07:37
Velkým potìením.
:07:42
Vyøiïte pozdrav Madam de Rosemonde.
:07:55
Kdo to byl?
:07:57
Cecile, ten mu není dobrý,
kazí povìst mladé eny.
:08:03
Vae matka by nemìla vìdìt,
e nás tu navtívil.
:08:07
Je to vá milenec?
:08:10
Cecile...
:08:13
Takové otázky se nepokládají.
:08:17
Urèitì ne vdovì.
:08:20
Vdovy nemají milence?
:08:23
Ne, nemají.
:08:48
Více.
:08:50
Více?
:08:53
Chci víc.
:08:56
Pak...
:08:57
...byste si mìla najít dalího milence.