:22:01
Pamatujete si moji malou sestøenici
z opery?
:22:05
Ano.
:22:07
-A pamatujete si, e se má vdávat?
-Ano.
:22:12
Hádejte za koho.
:22:16
Jak to mám vìdìt?
:22:20
Za pana de Gercourt.
:22:32
Kam bych ho zaøadil?
:22:36
Jste jediný, kdo mi mùe pomoci.
:22:38
To chcete, abych ho vyzval na souboj?
:22:45
Vikomte, na to, co mám na mysli,...
:22:48
...vás potøebuji velmi ivého.
:22:51
Víte, malá Cecile...
:22:58
pøipomíná mi tolik mì samotnou,
kdy mi bylo 15.
:23:03
Je tak naivní, nevinná...
:23:06
Tak naivní, nevinná...
:23:10
...èistá.
:23:17
Ano?
:23:19
Chci, abyste tu nevinnost ukonèil.
:23:22
Chci, abyste ji zbavil panenství.
:23:32
Chci, aby Gercourt o své svatební
noci zjistil...
:23:35
...e není první.
:23:39
Chci, aby se stal terèem posmìchu
celé Paøíi.
:23:48
Chcete,
abych svedl tu malou dívenku...
:23:53
...která nic nevidìla...
:23:55
...která nic nezná...
:23:57
...která se pravdìpodobnì
povauje za vzácnost?