Valmont

1:02:03

Je...

1:02:06

Kdybych mìla bratra,
chtìla bych, aby byl pøesnì jako Valmont.

1:02:15

Myslíte si, že se muž mùže zmìnit?

1:02:20

Kolik vám je let?

1:02:23

22.

1:02:26

Mùžu vám dát jednu radu?

1:02:29

Ano.

1:02:33

Myslím, že byste mìla opustit
toto místo, madam.

1:02:37

Myslím, že byste mìla jít
a pøipojit se ke svému muži.

1:02:42

Proè to øíkáte?

1:02:46

Milujete pana de Valmont?

1:02:49

Ne, urèitì ne.

1:02:56

To je dobøe.

1:03:00

Promiòte.

1:03:04

Protože on miluje vás, víte to?

1:03:09

Umírám.

1:03:14

Umírám. Odpus mi mé høíchy.
Mìjte slitování!

1:03:19

-Umírám. Odpuste mi!
-Je mrtvý! Zabila jsem ho.

1:03:22

Vyhrála jsem!