1:20:01
Jel bi neko od nas trebalo
da bude pas u ovoj prièi?
1:20:04
- Da.
- Ko je pas?
1:20:07
- Ti.
- Ja! Ja sam pas!
1:20:10
Ja sam pas! Ja...
1:20:19
Meni se ne èini tako. Ako je neko pas onda si to ti.
Ti se pona kao da ono to se desilo ne znaèi nita.
1:20:24
Ne, ne ponaam se tako, ali
zato mora da bude toliko vano?
1:20:27
Zato to jeste! Zna dobro da
nakon to se desilo ti si otiao!
1:20:33
- Nisam otiao.
- Istrèao, bolje reèeno.
1:20:36
- Oboje smo se sloili da je to bila greka.
- Najgora greka koju sam napravila!
1:20:41
- ta hoæe od mene?
- Nita!
1:20:43
Dobro! Ali samo da razjasnimo jednu stvar.
Nisam doao kod tebe da bismo vodili ljubav.
1:20:49
Ali ti si me gledala tim plaènim oèima:
Nemoj da ide. Zagrli me, Hari.
1:20:53
- ta je trebalo da uradim?
- Hoæe da kae da si to uradio iz saaljenja?
1:20:57
- Ne! Ja sam...
- Jebi se!
1:21:03
Panja svi molim vas.
1:21:07
eleo bih da nazdravim Hariju i Seli.
1:21:11
Za Hari i Seli.
1:21:13
Da su se meni ili Mari njih dvoje
makar malo svideli,
1:21:18
ne bismo bili danas ovde.
1:21:30
# Have yourseIfa merry Iittle Christmas
1:21:35
# Let yourselfbe light
1:21:40
# From now on
our troubles will be out ofsight
1:21:50
# Have yourself a merry little Christmas
1:21:55
# Make the yuletide gay