:19:02
Die kann ich gut gebrauchen, ja.
:19:16
Das ist wirklich schön.
:19:20
Ich bin gleich zurück.
- Leonard?
:19:30
Er hat noch nie vorher
von Mädchen gesprochen
:19:34
und ganz sicher auch nie
etwas mit ihnen zu tun gehabt.
:19:38
Ich finde diese ganze Mädchen-Geschichte
etwas lächerlich. Sie etwa nicht?
:19:43
Er ist ein erwachsener Mann.
:19:44
Er sagte, ich soll Urlaub machen.
Ein paar Tage wegfahren und ausspannen!
:19:51
Sicher hat er gemeint, daß Sie Urlaub
verdient haben. Und damit hat er recht.
:19:56
Ich kann ihn hier doch nicht allein
lassen. Er geht zugrunde ohne mich.
:20:03
Mädchen!
:20:18
Ha/io?...Dr. Sayer?
Dr. Sayer, ich muß mit Ihnen reden.
:20:25
Leonard?
:20:26
ich glaube, es ist wichtig,
daß wir ma/ über ein paar Dinge reden.
:20:32
Worum geht's denn?
:20:34
Um Dinge, die mir was bedeuten, die mir
passiert sind, die ich jetzt verstehe.
:20:39
Von wo aus rufen Sie an, Leonard?
- Von lhrem Büro.
:20:44
Es ist sehr spät.
- Tatsächlich?
:20:47
Rühren Sie sich nicht von der Stelle.
Ich bin gleich da. - Gut.