:19:02
Não há nada que eu não faça
com um carro.
:19:04
Não sou como você.
Não faço milagres.
:19:07
lsso é óbvio.
:19:07
Ele não é obrigado
a valorizar o teu trabalho.
:19:10
O tanas. Como pode competir
em conhecer os limites do carro?
:19:15
Que treta é esta?
Queres trocar de lugar?.
:19:19
Experimentamos.
:19:21
Não consigo falar
com este cabrão.
:19:26
Não consigo falar com ele.
:19:35
Achas que ele sabe guiar?.
:19:37
Lá guiar, sabe ele. Para lá
dos limites dos pneus e do motor.
:19:42
Se me desse ouvidos,
nunca perderíamos uma corrida.
:19:47
Se não arranjarmos um patrocinador
nas próximas duas corridas, estou frito.
:19:55
É o meu fim no negócio
dos automóveis.
:19:58
Harry, eu sei que és bom,
tu sabes que és bom,
:20:03
mas se o piloto não confiar em ti
nunca ganharemos uma corrida.
:20:27
Temos de falar.
Está bem?
:20:31
Está bem, fala.
:20:33
Não. No rádio,
durante a corrida.
:20:35
Se queres correr
no fio da navalha,
:20:37
tens de dizer-nos
como se comporta o carro.
:20:40
Queres mudar
a minha maneira de conduzir.
:20:42
Talvez.
:20:44
Talvez possas preparar o carro
de forma a eu não ter de mudar.
:20:47
Teria muito gosto.
Diz-me como.
:20:49
- Que queres saber?.
- Tu é que és o piloto.
:20:52
Se achas que ele vai solto
ou preso, diz-nos.
:20:54
Damos-lhe uma volta e ganhamos
umas corridas. Simples.
:20:58
- Não posso fazer isso.
- Porquê?