Dick Tracy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:00
Lucky for me I don't bruise easily.
:22:02
Mr Caprice, do you intend
to take legal action against the city
for false arrest?

:22:05
Why should I blame the city
for something one man is doing?

:22:08
This Tracy character's unstable.
The city should get rid of him.

:22:10
- You mean,
if you don't get rid of him first.
- Who said that?

:22:14
Hey, there's Fletcher!
:22:16
"Law without order is as great a danger
to the people as order without law."

:22:20
Jefferson.
:22:21
How can I support
a maverick police detective...

:22:24
who keeps making false arrests
of private citizens
and throwing them in jail?

:22:28
- Tracy, I am district attorney--
- Tracy!

:22:30
Tess can't get the kid to take off
these smelly clothes.

:22:32
Chief, I am a candidate for mayor.
:22:35
If you can't control Detective Tracy,
you'll just have to take him off duty.

:22:38
Or I'll have to prosecute him
and take you off duty.

:22:42
Tracy, Tess is havin' a terrible time
with this kid. What should I do?

:22:47
Hey, hey, hey! Come here!
Come here! Hey, come on!

:22:49
- You don't have to wear
what Tess tells you to wear.
- No!

:22:52
Come here! Where you goin'?
What are you runnin' away from?

:22:55
- I don't need no suit.
A suit's for school.
- School?

:22:58
You can't fool me. That means
the orphanage. I ain't wearin' no suit.

:23:02
Kid, your clothes
don't smell very good. Okay?

:23:04
Now, if you don't wanna wear a suit,
just go back in there and say
you don't wanna wear a suit.

:23:08
Otherwise, pick the suit you like.
:23:13
- Yeah?
- Yeah.

:23:17
Just we two, flyin' high
and hiding up in a tree

:23:20
Live alone and like it
That's the answer for me

:23:25
Don't come out of that tree
That's the answer--

:23:28
Get your mitts off of me!
I can do it myself!

:23:31
- Oww!
- Get outta here!

:23:33
- The young man will be out
in a moment, I presume.
- All right, when do we eat?

:23:37
Live alone and like it
:23:38
- Free as the birds in the trees
- When do we eat?

:23:41
High above the briers
Live alone and like it

:23:43
I do whatever I please
:23:46
- When do we eat?
- What my heart desires

:23:48
Free to hang around
or fly at any old time

:23:52
- When do we eat?
- No equivocation

:23:55
Most of all, no guarantees
:23:57
That's my only motto
Free of obligations


Önceki.
sonraki.