The Bonfire of the Vanities
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
Mluvili jste s ním?
:29:03
Je v kómatu.
:29:05
Víc nemáte?
:29:07
Jedna ze sester mì kvùli tomu prudí.
:29:09
Ten kluk prý øekl matce,
že ho srazil nìjaký Mercedes a nezastavil.

:29:13
-Odfrèel.
-Tohle vám øekla jeho matka?

:29:15
Ne, má u nás spoustu pokut za parkování
a nechce mluvit s policií.

:29:19
Proè s tím jdete za námi?
:29:21
Obìt je v bezvìdomí,
nemáte svìdka ani øidièe.

:29:25
Máte tak øíkajíc hovno.
Nemám pravdu, Kramere?

:29:28
Je tu ale problém.
:29:31
Už jste slyšel o faráøi Baconovi?
:29:33
Ne, mnì to nedávejte, pánové.
:29:36
Kramere, je to na tobì. Nashle.
:29:41
Faráø Bacon?
:29:52
Je to tragédie!
:29:55
Zabili skvìlého mladého muže.
:29:59
Byl zbožný, chodil do kostela,
nikdy nemìl malér,

:30:04
ûspìšnì odmaturoval
a chystal se na vysokou školu.

:30:08
A pak se nìkdo objeví,
nìjací bohatí bìloši...

:30:12
v drahém bìlošském autì a bác!
:30:18
Pøejedou ho a ani se nezastaví.
:30:25
Tak co bude s tìmi pokutami za parkování?
:30:31
Tak zaprvé, velebnosti... Jste vážnì faráø?
:30:33
Jsem, byl jsem a vždy jím budu.
:30:37
Tak zaprvé, nemáme dùkazy...
:30:40
Tohle je dùkaz!
:30:45
Promiòte. Nevidìl jsem vás.
:30:47
Paní Lambová nechce mluvit s policií.
:30:51
Než seženeme zástupce,
budu mluvit jejím jménem.

:30:54
Fajn. Dobøe.
:30:56
Chtìl bych si vyjasnit pár vìcí.
Toho chlapce srazilo auto?


náhled.
hledat.