:24:02
erholen sich von ihrem Abenteuer
in der Bronx."
:24:11
Erkläre das mal deiner Frau.
:24:14
Da hast du recht.
:24:20
Es wäre mir wohler...
:24:22
Es muß dir nicht wohler sein.
:24:25
Ich bin ja gefahren.
:24:28
Ich habe niemanden angefahren.
:24:30
Und ich sage der Polizei kein Wort.
:24:34
Und wenn du ein Gentleman bist,
unterstûtzt du meine Entscheidung.
:24:45
Wir waren im Dschungel.
:24:48
-Wurden angegriffen.
-Stimmt.
:24:51
-Wir kämpften uns nach draußen.
-Wir waren dem Tod nahe.
:24:54
Wir kämpften.
:24:56
Ich fûhle mich wie ein Tier.
:24:58
Du holtest das Letzte aus dem Wagen.
:25:00
Das Schwierigste war,
auf den Sitz zu klettern.
:25:04
Es war ein Instinkt.
:25:06
Gott, und dieser Reifen!
:25:07
-Er war groß.
-Sherman war größer.
:25:11
-Du warst super.
-Wir waren beide super.
:25:15
Das könnte der beste Akt werden.
:25:19
-Ich denke trotzdem...
-Denke nicht,
:25:22
bumse!
:25:32
Mr. Sonnenberg?
:25:35
Wo, zum Teufel, ist Mr. Sonnenberg?
:25:40
Mr. Lockwood, setzen Sie sich.
Wenn Ihr Anwalt erscheint...
:25:44
Zwei bis sechs, Richter.
:25:46
Zwei bis sechs. Vor zwei Wochen
sagte er mir zwei bis sechs Jahre.
:25:50
Sonst gehen wir vor Gericht.
:25:52
-Niemand will vor Gericht gehen.
-Ich schon.
:25:54
Treten Sie vor.
:25:56
Das werde ich.