:03:15
Vi skal bare gjennom disse to dørene.
:03:20
Vi er snart der.
:03:22
Men om jeg tør sitere Dem...
:03:26
Se på alle arbeidsbiene!
:03:34
Hvis jeg tør sitere Dem:
:03:36
"Hvordan i Guds navn..."
"Hvem i Guds navn -
:03:39
- ville ta med et glass majones
til et offentlig møte?"
:03:43
Ambassadør!
:03:44
Charles Buchanan.
:03:45
Min hustru Stephanie, og min datter.
:03:48
Jeg har lest boken Deres 15 ganger.
:03:50
Neste år -
:03:52
- gjør jeg et studium på den.
:03:57
Vi kjører opp alene.
:04:03
Er du sulten?
:04:06
Det er laks, men tror ikke De bør røre den.
:04:14
Mr. Fallow,
hvilken ære å endelig møte Dem.
:04:18
Herregud!
:04:22
Vi er litt sent ute.
:04:25
Jeg vet ikke hva jeg skal si.
:04:27
-Hva heter du?
-Suzanne.
:04:30
Unnskyld meg!
:04:40
Beist!
:04:46
Noen trenger deodorant.
:04:49
Greit, vi setter i gang.
:04:54
Alt under kontroll.
:04:56
Ingen bekymringer.
:04:59
Unnskyld meg.
Jeg har visst ikke presentert meg?