:42:00
Terá algum trabalho que ele tivesse feito?
:42:03
Há vinte anos
que não se fazem trabalhos neste liceu.
:42:08
Então como é que se podem classificar?
:42:10
Deve haver algum registo
da presença dele nas aulas.
:42:13
Não há. Nós não nos preocupamos
com os resultados,
:42:18
apenas os queremos tirar da rua.
:42:21
Assim, um bom aluno
é aquele que não mija no professor.
:42:31
Nesse aspecto,
acha que o Henry Lamb era bom aluno?
:42:38
Bom, nunca me mijou em cima...
:42:40
Estás a exagerar a situação.
O Franco não é problema.
:42:45
Podemos sempre segurar a situação
até Janeiro.
:42:51
Não vai ser preciso.
:42:58
Já tivemos a nossa dose de problemas.
:43:04
Não vale a pena entrarmos agora em coma.
:43:08
Deixa-me ver isso. Não é contigo, Bernard.
:43:16
ESTUDANTE EM COMA
:43:21
Que história é essa?
:43:25
Não podemos esperar mais, Bernard.
:43:31
Isso não passa de fantasmas, Bernard.
:43:34
Temos de ir avante com esta situação!
:43:41
Masjá era tarde.
:43:46
Seiscentos milhões de dölares.
:43:49
Em Wall Street, um vendedor nervoso
não consegue nada.
:43:52
E o Sherman sabia-o.