1:15:02
Venha cá, sente-se aqui.
1:15:09
Vou acompanhá-lo até casa.
1:15:23
Quer um golo?
- Não, obrigado.
1:15:27
Ora, que mais lhe podem fazer? Prendê-lo?
1:15:39
Obrigado.
1:15:43
Este comboio passa perto de Park Avenue?
1:15:47
Nem perto, nem longe.
1:15:52
O meu pai andou de metro,
todos os dias da sua vida.
1:15:57
Mas não vivia em South Bronx, pois não?
1:16:02
Não. Que aspecto o meu.
1:16:08
Está um horror!
1:16:10
O aspecto e o cheiro...
1:16:18
Acho que fiz pelas pernas abaixo,
na cadeia.
1:16:34
Tenha calma.
1:16:36
Eu estou bem, mas não consigo pensar.
1:16:42
Tome lá. Anime-se.
1:16:52
Obrigado.
- De nada.