1:29:04
Se ela cá estivesse,
não podia estar a beber...
1:29:07
Um cocktail de conhaque.
1:29:12
Onde está a Maria?
- Em ltália, como sempre.
1:29:16
É nova e precisa de se dar com gente nova.
1:29:19
Não sou parvo, sei o que se passa.
- Precisava de falar com ela.
1:29:23
Eu dou-lhe o número do escritório dela.
1:29:27
Não devia beber, mas adoro este cocktail.
1:29:31
Então trabalha no "City Light"?
1:29:33
Estamos a fazer artigos
sobre os homens mais ricos,
1:29:36
e pensámos logo em si.
1:29:38
Gosto da ideia, sim senhor.
1:29:41
E que vai querer saber?
1:29:45
A melhor aconteceu há umas semanas.
1:29:50
Um dos meus pilotos aterra
o avião fora da pista.
1:29:53
Eu estava a bordo, íamos para Meca,
1:29:56
com o avião cheio de árabes e de animais.
1:29:59
Cabras, carneiros, galinhas.
Andam sempre com animais.
1:30:03
Tivemos de forrar os aviões
com plásticos por causa deles.
1:30:07
Ora o avião sai da pista,
dá um salto e aterra na relva.
1:30:13
A asa direita fixa-se no solo
e o avião dá uma volta.
1:30:17
360 graus! Eu estava aterrorizado.
1:30:21
Olho para os passageiros
e vejo-os todos calmíssimos,
1:30:26
a pegarem nas malas, nos animais,
e a olharem pela janela
1:30:30
para verem o foco de incêndio
que deflagrara na asa.
1:30:33
E ficam à espera de sair,
como se nada se passasse.
1:30:36
E aí, percebo: julgam que é assim mesmo!
1:30:42
Pensam que é assim
que um avião aterra sempre!
1:30:52
Nunca tinham visto um avião!
1:30:56
Pensavam que era assim!