The Bonfire of the Vanities
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:01
Onunla konuþtunuz mu?
:29:03
Çocuk komada.
:29:05
Baþka ne var?
:29:07
Bir hemþire bayaðý canýmý sýktý.
:29:09
Hemþireye bakýlýrsa, çocuk annesine
kaçan bir Mercedes'in ona çarptýðýný söylemiþ.

:29:13
Vurup kaçma.
Annesi size öyle mi dedi?

:29:15
Bir sürü park cezasý var,
o yüzden polisle konuþmuyor.

:29:19
Neden bize geldiniz?
:29:21
Kurbanýn bilinci yerinde deðil,
tanýk yok, arabanýn sürücüsü yok.

:29:25
Bu dosyayla bir bok olmaz. Deðil mi Kramer?
:29:28
Tam bir belaya çattýk.
:29:31
Hiç Peder Bacon'ý duydunuz mu?
:29:33
Olmaz, ben bu iþte yokum beyler.
:29:36
Kramer, dava senin. Görüþürüz.
:29:41
Peder Bacon mý?
:29:52
Bu tam bir trajedi!
:29:55
Gencecik bir çocuðu öldürdüler.
:29:59
Ýmaný yerinde, kiliseye devam eden,
hiç baþý belaya girmemiþ...

:30:04
liseden yeni mezun olmuþ,
üniversiteye gidecek bir genç.

:30:08
Birileri geliyor, zengin bir beyaz adam!
:30:12
Zengin beyazlar için yapýlan
bir arabayla geliyor ve küt!

:30:18
Onu çiðniyorlar ve durmuyorlar bile.
:30:25
Þimdi þu park cezasý meselesini ne yapacaðýz?
:30:31
Her þeyden önce Peder... Pedersiniz deðil mi?
:30:33
Öyleyim, öyleydim ve daima da öyle olacaðým.
:30:37
Her þeyden önce, elimizde delil yok...
:30:40
Ýþte, deliliniz burada.
:30:45
Özür dilerim. Sizi görmedim.
:30:47
Bayan Lamb polisle konuþmuyor.
:30:51
Yasal bir temsilci bulana dek
onun adýna ben konuþacaðým.

:30:54
Ýyi. Gayet iyi.
:30:56
Birkaç noktayý açýklýða kavuþturmak istiyorum.
Çocuða araba mý çarpmýþtý?


Önceki.
sonraki.