:18:01
Som om du hengte opp
et bilde av Beatles.
:18:06
- De var før min tid.
- Du forstår hva jeg mener.
:18:11
Det er ikke der
av politiske grunner.
:18:15
- Det er da ikke politisk...
- Absolutt ikke.
:18:19
Min nevø sier
at du er fra Kansas.
:18:23
- Vermont.
- Vermont er...
:18:26
Som stater flest.
:18:29
Det viktige er
at vi alle er amerikanere.
:18:34
- Stemmer ikke det?
- Jo.
:18:38
- Lorenzo. Grazie.
- Det betyr "takk".
:18:42
Jeg vet det!
:18:45
Skikkelig italiensk kaffe.
Den er ikke som vanlig kaffe.
:18:52
Den er sterk,
så jeg tar litt sukker i.
:18:57
Det demper...
:19:01
Det demper smaken.
Kanskje litt til...
:19:08
- Bare hell den rett ned.
- Salute.
:19:21
Den gir deg hår på brystet.
:19:24
Forklarte min nevø
hva jobben går ut på?
:19:30
Det er best at du forklarer.
:19:35
Jobben er ikke komplisert, men
den må gjøres rett. Som alt annet.
:19:42
Klokka 13 i morgen står det en bil
parkert utenfor klubben.
:19:48
- En...
- En Sedan DeVille.
:19:52
- En Cadillac?
- Det er en Cadillac.
:19:58
Den skal du kjøre
til godsterminalen på JFK.