:09:04
Jetì jsi mi nedal políbení
jako pøíbuzné.
:09:08
- My jsme pøíbuzní?
- Jsem tvá sestøenice.
:09:18
- Kdo je tvùj otec?
- Napovím ti.
:09:23
Je to Ital.
:09:26
Mary, u na tebe èekáme.
:09:28
Hlavnì moc nekøiè.
:09:32
Usmívej se. Na to nezapomeò.
:09:54
Pøedsedkýnì nadace
Vita Corleona:
:09:58
moje dcera, Mary Corleonová.
:10:10
Díký.
:10:12
Stejnì jako mùj otec,
i já dìlám ráda proslovy.
:10:19
Nadace Vita Corleona pomáhá
chudým po celém svìtì,
:10:23
podporuje umìlce,
lékaøský výzkum,
:10:28
ale nejvíce je zamìøena
na obnovu Sicílie.
:10:32
Arcibiskupe Gildayi,
:10:35
zde je 100 milionù dolarù pro chudé
na Sicílii jménem Vita Corleona.
:10:41
Neutrate je najednou.