:35:00
Harry...
:35:02
Harry, è vero?
:35:04
- Hai scoperto chi l'ha uccisa?
- Abbiamo arrestato un sospetto.
:35:08
- Ma è lui, Harry?
- Non posso rilasciare i dettagli ora.
:35:12
Mi dispiace. Scusami.
:35:14
Leland, non puoi fare niente qui.
Dovresti essere a casa con Sarah.
:35:20
Sì, hai ragione.
Certo, hai ragione.
:35:22
- Torni all'ospedale?
- No, vado a casa.
:35:26
- Grazie, Will.
- Non dirlo nemmeno.
:35:39
L'ospedale...
:35:42
Dovrebbe ascoltare
questa cassetta.
:35:44
Perché?
:35:45
Apparteneva a Laura.
L'abbiamo trovata.
:35:48
L'aiuterà a trovare chi sta cercando.
:35:52
- E chi sarebbe?
- Qualcuno con una Corvette rossa.
:35:57
Il dott. Jacoby è in ospedale,
ha avuto un infarto.
:36:00
- Un infarto?
- Dice di aver visto Laura stasera.
:36:04
A che razza di gioco
vi siete dedicati?
:36:09
Jacoby si riprenderà?
:36:17
Sono stato molto paziente con te, James.
:36:21
D'ora in poi,
mi servono delle risposte migliori.
:36:30
Che cosa ci faceva questo
nel serbatoio della tua moto?
:36:41
ATTO DI CESSIONE
:36:43
Bene, bene. Ok.
:36:46
Ok. Ghostwood, benissimo!
:36:49
L'adoro!
:36:51
Abbiamo incluso tutte le modifiche.
:36:54
Ben, sono così contento,
non so dirti quanto.