:43:01
Mi dispiace.
:43:06
- Hai visto James?
- È passato di qui.
:43:09
- Sta bene?
- No.
:43:11
Sai dove sia andato?
Sono già stata al Roadhouse.
:43:15
Non lo so, tesoro.
Mi ha detto di darti questo.
:43:20
VEDIAMOCI AL ROADHOUSE
DOPO LE 9:30
:43:28
Cosa diavolo stai facendo?
Ti ho cercato dappertutto.
:43:32
Bobby è nei guai.
È il mio miglior amico.
:43:35
Dovremmo essere alla stazione di polizia
a tenergli compagnia.
:43:38
Non dirmi cosa dovrei fare!
Laura era la mia miglior amica.
:43:43
- Sali in macchina.
- Calma, figliolo.
:43:45
- Fatti gli affari tuoi.
- Sei nella mia proprietà, amico.
:43:49
Ed, non sono amico tuo.
:43:53
Donna, va' subito dallo sceriffo.
:44:03
Li scelgo proprio bene.
:44:06
Stai aspettando che le tende
si appendano da sole?
:44:13
Anch'io so scegliere bene.
:44:18
Se James si fa vivo, puoi dirgli
che lo sto cercando?
:44:21
Contaci.
:44:23
E Donna, non stressarti.
:44:38
È la cassetta che abbiamo trovato
nella camera di Laura.
:44:43
Prima o poi, la farò vedere al suo ragazzo.
:44:46
Basta che me lo chieda.
:44:48
- Ha finito la perizia?
- Certo. Ho fatto tutto.
:44:52
- Nessuna chiave?
- La stiamo ancora cercando.