:41:10
- Forse dovremmo dirlo a qualcuno.
- Intendi la polizia?
:41:15
- Se è stato il killer, allora lo sa...
- Laura non piaceva alla polizia!
:41:18
Eravamo gli unici a volerle bene.
:41:22
Continuo a pensare che la rivedrò.
:41:25
Ho l'impressione che la vedrò
con la coda dell'occhio.
:41:29
- Talvolta mi pare di vederla sul serio.
- James, ascolta.
:41:33
Riusciremo a scoprire chi l'ha uccisa.
:41:36
Si tratta di noi.
:41:39
Dobbiamo farlo per noi stessi,
non solo per lei.
:41:56
James, voglio rimanere con te.
:42:18
- Pronto?
- Josie, sono io.
:42:21
Ci sono stati degli sviluppi sul caso
della Palmer. Non posso andarmene.
:42:26
- Mi manchi. Devo parlarti.
- Anch'io devo parlarti.
:42:29
Josie, eri al motel Timber Falls
questo pomeriggio?
:42:34
Devo andare.
Chiamami domani?
:42:38
Ciao.
:42:45
Suona la sirena, Josie.
Per oggi ho finito.
:42:48
Com'è andato questo turno, Pete?
:42:51
Ho passato la giornata
a tagliare la legna.
:42:55
- Sono così stanco che...
- Mangeresti un cavallo?
:42:59
- Ti preparo un panino col tacchino.
- Benissimo, Josie.