:09:02
Un codice postale locale.
:09:04
Scommetto che la cassetta postale
è a nome di Jacques Renault.
:09:09
Vediamo chi ha scritto a Ronnette.
Ha il timbro della Georgia.
:09:18
Cavoli.
:09:19
Non lo so, la barba
non s'intona alla lingerie.
:09:23
Cosa ne pensi?
:09:26
- Non è certo una perla della Georgia.
- Povero bastardo.
:09:30
C'è la foto del camion di Leo Johnson
su quella pagina.
:09:44
- Adoro quando cucini per me.
- Leo odia la mia cucina.
:09:48
Leo è acqua passata, tesoro.
:09:52
Il tuo sbaglio più grande
è stato lasciare la scuola per sposarlo.
:09:59
Che cosa faresti,
se lui entrasse da quella porta?
:10:02
Vieni qua.
:10:07
Vieni qua.
:10:14
Ehilà, Leo! Come te la passi, amico?
:10:18
Che sorpresa!
:10:20
Leo, Shelly mi ha detto
che non ti piace come cucina.
:10:25
Stammi a sentire, io e lei...
:10:27
staremo qui seduti ad aspettare mentre
ci prepari la colazione, buzzurro.
:10:32
Se ti azzardi a rivolgere anche
una mezza parola rude a questa...
:10:38
bella ragazza...
:10:41
ti sparerò in faccia, capisci?
:10:47
Il vice sceriffo.
:10:49
Fa' esattamente quello che abbiamo detto
e andrà tutto bene.
:10:53
Vieni qua.