:11:06
- Ciao, Andy. Entra.
- Ciao, Shelly.
:11:09
Sai quando torna Leo?
:11:11
- È nei guai?
- Vogliamo solo parlargli.
:11:15
- Si tratta di Laura?
- Perché me lo chiedi?
:11:18
L'ho sentito parlare con Jacques
la notte in cui se ne andò.
:11:21
Jacques Renault?
:11:23
Sì. Stavano discutendo qua fuori.
Non ho sentito bene, ma...
:11:27
sembrava che stessero litigando
a causa sua.
:11:29
- Chiamaci non appena si fa sentire.
- Certo. Grazie della visita.
:11:42
- Come me la sono cavata?
- Benissimo?
:11:48
Mi fai impazzire.
:11:59
Pronto?
:12:01
- Ciao, Leo. Da dove chiami?
- È passato qualcuno?
:12:05
Come?
Se qualcuno ti ha cercato?
:12:08
- Perché dovrebbero cercarti?
- Ne sei sicura?
:12:12
Sai come diventi paranoico
dopo aver preso delle pasticche.
:12:15
- Quando torni a casa?
- Presto. Tutto a posto?
:12:18
Sì, va tutto bene, Leo.
:12:23
- Torna a casa.
- Mi manchi, Shelly.
:12:28
Anche tu mi manchi.
:12:47
- Ehi, bella.
- Non ti spiace che sia venuta?
:12:50
Oh, no.
:12:52
Nadine è andata dall'avvocato
per il brevetto, torna tra un paio d'ore.
:12:56
- Per gli scorritenda silenziosi?
- Si comporta già da milionaria.