:33:07
"E c'è sempre musica nell'aria."
:33:11
Waldo.
:33:14
C'è dentro la pellicola.
:33:21
È sangue.
:33:44
One-Eyed Jacks.
:34:05
- Buonasera. Sig. E sig. Ra Showel?
- Ok, entrate pure.
:34:09
- Buonasera.
- Catherine Martell e signora.
:34:16
Non alzare troppo il gomito stasera,
d'accordo, Cathy?
:34:25
Un altro paio di questi e forse
persino tu mi sembrerai attraente.
:34:43
I tempi moderni
hanno cambiato tutto, sig. Thorson.
:34:46
Ma credo che ci siano ancora
dei residui d'interesse
:34:50
nel folclore islandese.
:34:52
Residui. Certamente.
:34:55
Heba, sapevi che è un modo di dire?
:34:58
No, Jerry.
:34:59
Heba-heba.
Non l'avevi mai sentito?