1:04:02
Vzemi ogledalo,
da me bo lahko vedno videla.
1:04:06
In ne pozabi me.
1:04:11
Hvala, ker razume,
da me potrebuje.
1:04:23
Vaa visokost, priznati moram,
da se vse krasno odvija.
1:04:27
Sem vedel,
da vam bo uspelo.
1:04:30
Izpustil sem jo.
1:04:32
Ja,ja...
Kaj?
1:04:37
Kako ste mogli kaj takega narediti?
-Moral sem.
1:04:40
Toda zakaj?
1:04:43
Ker jo ljubim.
1:04:47
Kaj je naredil?
1:04:48
al je res.
-Stran bo la?
1:04:52
e malo, pa bi mu uspelo.
1:04:54
Konèno se je nauèil ljubiti.
1:04:59
To je potem to!
Uroka bi moralo biti konec!
1:05:01
Toda to ni dovolj.
Ona mu mora vraèati ljubezen.
1:05:06
In zdaj je prepozno.
1:05:16
Oèka!
1:05:32
Vrnila sta se!
1:05:37
Belle!
1:05:39
Vse je v redu, oèka.
Prila sem domov.
1:05:43
Mislil sem,
da te ne bom nikoli veè videl.
1:05:46
Kako sem te pogreala.
-Kaj pa zver?
1:05:49
Kako si ula?
-Nisem ula.
1:05:52
Izpustil me je.
-Tista grozna zver?
1:05:55
Zdaj je drugaèen.
1:05:57
Spremenil se je.