1:33:00
Combien ont-ils travaillé avec vous?
1:33:03
Quelle était votre association avec eux?
1:33:05
Quels sont leurs noms?
Simple question.
1:33:08
Le membre du Congrès
cède-t-il la parole? -Oui.
1:33:10
Ruth Merrill est-elle membre
du Parti Communiste?
1:33:15
Ma femme? -Vous voulez dire
votre ex-femme, n'est-ce pas?
1:33:17
La voilà à la réunion "Bannissez la
Bombe" où vous étiez tous.
1:33:22
Narguant clairement notre gouvernement.
1:33:25
Peut-on laisser une telle personne
éduquer des enfants impressionnables?
1:33:30
Les enfants ont le droit
de discuter politique à l'école.
1:33:33
Il faut lui interdire d'influencer
de jeunes esprits.
1:33:36
Et je m'engage à faire adopter une loi
1:33:41
exigeant que les professeurs
prêtent un serment de loyauté
1:33:44
pour empêcher des gens
comme elle d'enseigner!
1:33:47
Elle ne veut pas qu'ils soient tués
par des bombes atomiques!
1:33:49
Elle est déloyale! -En enseignant
le respect de la Constitution?
1:33:53
Ruth Merrill est-elle ou a-t-elle jamais
été communiste? Oui ou non?
1:33:57
Non. Jamais.
Absolument, catégoriquement, non.
1:34:02
Et Dorothy Nolan?
1:34:03
A-t-elle jamais été communiste?
-Elle est morte.
1:34:06
Ce n'est pas ce que j'ai demandé.
Maintenant répondez à ces questions.
1:34:11
Dorothy Nolan était-elle communiste?
Oui ou non?!
1:34:14
Vous n'avez donc aucune décence?
1:34:16
Malheureusement,
Dorothy Nolan était une ivrogne notoire,
1:34:21
une mère indigne,
et dénoncée en tant que communiste.
1:34:25
C'était une bonne mère.
Vous êtes responsable de sa mort!
1:34:29
On l'a dénoncée
en tant que communiste!
1:34:32
Elle a été accusée à tort.
Elle était privée d'emploi.
1:34:34
Elle avait perdu son fils
à cause de cette commission!
1:34:37
Elle s'est tuée. Les communistes
lui avaient tourné la tête.
1:34:40
Sous prétexte de débarrasser le monde
du communisme, vous l'avez détruite!
1:34:45
Vous n'avez aucune
honte?! Elle est morte!
1:34:47
J'en ai assez de rester ici,
comme si nous jouions un petit jeu.
1:34:52
La Commission et ses activités
1:34:54
pourraient déterminer l'avenir
de ce merveilleux pays!
1:34:58
Un seul communiste en Amérique
c'en est un de trop, dis-je!