1:28:01
Bit æe jo gore, Liz!
1:28:08
Opetsam te pobijedio,
moram dobiti poviicul
1:28:11
A kome æe se pohvaliti?
1:28:15
Tko je ubio predsjednika Kennedyja?
Je li bilo zavjere?
1:28:18
Ne razumijem to mislite...
1:28:21
Oslobodite vrata! Èestitam, efe.
1:28:26
Na naslovnoj ste stranici:
1:28:28
..."da smo od studenog 1966. potroili
8.000 dolara
1:28:33
...na neutemeljene istrage."
1:28:35
Prokletstvo!
1:28:36
Ili su do javnih spisa.
1:28:40
Shaw ih je usmjerio na nas.
1:28:42
Mogao je to biti Ferrie, Martin,
bilo tko od njih.
1:28:45
Ili su razgovarali su Rubyjem.
1:28:48
Oni love vijesti, to im je posao.
1:28:51
Trebali bi barem znati to rade.
1:28:53
Ljutnjom se nita ne postie.
1:28:58
Pasji skot.
1:29:00
Ovo sve mijenja.
1:29:02
Kako to misli?
1:29:06
Ili æemo odustati sada
ili idemo zajedno do kraja.
1:29:12
Ne zaboravite, ovo moe utjecati
na ostatak vaih karijera i ivota.
1:29:17
Tkogod elio odustati
1:29:19
...slobodan je i moe se vratiti
uobièajenim dunostima.
1:29:27
I to bi bilo sve, hvala.
1:29:30
Ovo mi znaèi.
1:29:34
Dajem $ 6,000 iz moje utede za ovaj ured.
1:29:38
Kako bismo mogli nastaviti.
1:29:40
Odrat æu govore gdje mogu
i sakupiti preostali novac.
1:29:44
A to da im kaem?
1:29:47
ele izjavu. Telefoni neprestano zvone.
1:29:49
Neæu priznati, poreæi ili raspravljati,
Sharon.
1:29:54
Zbogom, dame i gospodo.
1:29:57
Idem doma zavriti posao kako treba.