:07:01
Gaat het, Dick ?
:07:02
Ik zorg voor de deregulering,
het uitvoeren, meneer de president.
:07:09
De tijd, Mr Carter.
- Zestig.
:07:11
Het gaat prima.
:07:15
Ron, Nancy is aan de telefoon.
:07:19
80. De Air Force One wacht,
meneer de president. Wegwezen.
:07:24
Ik wil je handen zien. Dank je.
:07:27
Dank u wel, dames en heren.
En vergeet niet te stemmen.
:07:30
Ik ben geen oplichter.
:07:40
27 banken in drie jaar.
:07:43
Binnen 90 seconden,
en niemand raakt gewond.
:07:48
Dit zijn geslepen beroepsovervallers.
:07:53
Zeer efficiƫnt.
:07:54
Ze hebben alles onder controle
en plunderen alleen de kassa.
:08:00
Ze gaan niet naar de kluis ?
- Nee, ze worden nooit inhalig.
:08:05
Slim. Dat zou te veel tijd kosten
- Juist.
:08:07
Reagan rijdt altijd. De auto
wacht met draaiende motor..
:08:14
Ze rijden weg, laten de auto
ergens staan en weg zijn ze.
:08:18
Zonder een spoor
achter te laten.
:08:23
Efficiƫnt, hoe ze
de inktbom verwijderen.
:08:27
Ze weten wat ze doen.
Ze zijn absoluut de besten.
:08:32
Klaar met MTV kijken ?
We hebben de banden nodig.
:08:37
Wijd je hem in in je theorie
over de presidenten ?
:08:41
Pak die banden en verdwijn.
- Surfen is helemaal te wauw.
:08:49
De afdeling lacht zich dood.
- Waar heeft hij het over ?
:08:53
We hebben de vluchtauto.
- Die onderzoeken wij wel.