:26:01
Da, dar te-au aranjat in ultimul sfert.
:26:04
Da, genunchiul a luat-o 90 grade in directia gresita!
:26:07
- Serios! De aia nu ai trecut la profesionisti?
- Doi ani de operatii, am pierdut trenul.
:26:11
Am mers la drept in loc.
:26:13
Dreptul! Esti avocat?
:26:18
Viata inca nu-i gata.
Esti pe val acum.
:26:21
- Avocatii nu fac asta!
- El e diferit.
:26:26
Hai sa facem un fotbal!
:26:34
Agent special Utah, asta nu-i slujba
unde vinzi haleu la tejghea!
:26:40
Da, scandura nu-i prea buna.
:26:43
Da, gandirea ta
nu-i in regula.
:26:46
Si, da, tu nu esti in regula!
:26:48
Si, Pappas, pentru numele lui Dumnezeu,...
:26:50
..cum te-am lasat sa-mi faci una ca asta?
:26:55
Harp, lucram la infiltrare
Cere timp. Deja avem ceva...
:26:59
Nu, nu, nu, nu!
Iti spun eu ce aveti.
:27:04
In ultuimele doua saptamini
ati facut excat nimic.
:27:08
Nimic!
:27:09
Intre timp tipii au mai spart doua banci!
:27:13
Acum, are cineva...
:27:15
..dintre voi ceva interesant pentru mine?
:27:24
La naiba!
De ce nu ai lasat chestia aia in masina?
:27:28
Iese afara,
si nu am cum sa inchid.
:27:30
Oricum, ce-i cu el?
Ne ocupam de caz in timpul serviciului.
:27:33
- Surfez in timpul meu liber.
- Stiu, dar nu-i striga asta lui Harp.
:27:37
Crezi ca sunt la FBI sa invat sa surfez?
:27:39
Asta a fost ideea ta tampita.
Trebuie sa ma sustii acum.
:27:43
Johnny, trebuie sa avem ceva repede.
:27:46
- Prietene...
- Ce?
:27:54
Encino Economii si Imprumuturi.
Cel de garda a furat codita unuia.
:27:57
28 de spargeri si cu ce ne alegem?
Un pic de par.