:40:04
- Jimmy, hoe gaat 't ermee ?
- Ik wist niet dat jij werkeloos was.
:40:08
- Al drie maanden. En jij ?
- Ik ben de tel kwijt.
:40:11
- Dinsdag bij Joey thuis, of niet ?
- Dat klopt. Tot dan.
:40:16
Ik ben liever 'n werkeloze muzikant
dan 'n werkeloze loodgieter.
:40:36
- Moet je die trompet horen.
- Ben jij dat ?
:40:40
Joey-met-de-lippen.
:40:48
Dit is 'n heel zeldzaam album.
:40:51
Ik haal 'n pen,
dan kan ik 'm voor je tekenen.
:40:56
- Hij staat te ouwehoeren.
- Nee, daar zit ie. Naast Otis Redding.
:41:00
- Wie zegt dat ? Je ziet alleen 'n trompet.
- En dit dan: "Trompet - J. Fagan".
:41:05
- Die naam hoor je wel meer.
- Niet in Detroit.
:41:09
- Heeft Joey met al die sterren gespeeld ?
- Ja, hij heeft jaren in Amerika gezeten.
:41:16
Maar ik zal jullie
een geheimpje verklappen.
:41:22
Waar hij ook moest optreden,
ik kreeg altijd 'n ansichtkaart van 'm.
:41:43
- Pardon, is dit Bluebell Way ?
- Nee, dan moet je eentje verder zijn.
:41:48
- Daar ?
- Ja, en dan links.