1:18:02
Cine e nebunul?
1:18:04
Asta e sotul doamnei Dickinson.
1:18:13
De unde ai aia 6,600 parai lichizi?
1:18:17
Un prieten.
1:18:19
Am vorbit cu cineva azi
care mi-a spus ca a livrat...
1:18:21
...cam aceeasi suma unei
anume doamne, Louise Sawyer.
1:18:24
O stii si pe ea?
1:18:27
Da, domnule.
1:18:28
Cred ca ea era cea care
conducea masina.
1:18:32
A spus ca a dus-o la
un motel in Oklahoma City.
1:18:35
A mai spus ca in acea perioada
a intalnit pe un tip.
1:18:38
El te-a identificat
din niste poze.
1:18:41
Ne-a mai spus ca tu si
doamna Dickinson pareati ''apropiati''.
1:18:45
E adevarat?
1:18:47
Pai, domnule...
1:18:49
...ati putea spune ca am
avut o intalnire a mintilor, da.
1:18:53
Sunteti la curent ca doamna Dickinson...
1:18:55
...si doamna Sawyer sunt cautate
pentru crima?
1:18:58
Crima? Ce, Thelma? La naiba!
1:19:00
Au dat semne ca ar fi fugind de
bratul lung al legii.
1:19:05
Acum ca ati adus aminte...
1:19:07
...pareau un pic ca nervoase.
1:19:10
-Ce stii tu?
-Ce?
1:19:13
Incepi sa ma iriti pe creier.
1:19:14
Si pe mine.
1:19:16
Pai, asta s-a intamplat.
1:19:18
Voi baietii aveti multe in comun.
1:19:20
Poate ar trebui sa ies
din camera pentru putin.
1:19:25
Am o idee mai buna.
1:19:29
Te superi daca vorbesc cu el singur,
cateva minute?
1:19:49
Ce? Ce am facut? Nimic, asta am facut.
1:19:52
Sa iti spun ceva,
asta nu e nici cat e negru sub unghie...
1:19:54
...domnule John Lege fututa.