:14:01
Kom igen, Dottie!
Du kan bo här resten av livet.
:14:06
Du reser aldrig nånstans,
gör ingenting...
:14:10
Jag är lyckligt gift.
Man ska inte krångla till saker.
:14:18
Kan du inte göra det här först?
:14:20
Så att du kan säga
att du har gjort nåt speciellt.
:14:27
Sänk rösten, Kit!
Pappa lyssnar på radio.
:14:34
Snälla Dottie...
:14:37
Jag måste härifrån.
:14:40
Jag är en nolla här.
:14:51
I nordväst, mitt område -
:14:54
- så har vi ökat försäljningen
med 106% - fast det är krig!
:15:04
Om jag hade ditt jobb,
skulle jag ta livet av mig.
:15:08
Vänta här,
så letar jag reda på en pistol.
:15:13
Alltid ska jag hamna bredvid
såna där typer. Jag är för snäll...
:15:23
En sak är då säker... Springa kan de.
:15:26
Mr Capadino! Jag övertalade henne!
:15:31
- Ert knä...
- Är det skönt?
:15:33
Stoppa tåget!
:15:45
Ge hit väskan!
:15:59
Lovade ni korna att ni skulle skriva?