:33:03
Fine.
:33:06
Get out! Get out of my store!
Look at my store!
:33:08
You can't protect me! Your
brother was good, but you shit!
Calm down, sir.
:33:11
Calm down.
We'll be right back.
Thank you, Mr. Chang.
:33:13
Get out of my store!
Ted, I told you. Four guys
in a green station wagon.
:33:17
You owe me
a billion dollars.
Where you going?
:33:19
I'm gonna go get Kane.
I can't let you do that.
:33:22
Well, try and stop me.
[Groans]
:33:25
Now calm down. We're gonna
take this guy's statement
and write up a report.
:33:28
You leave me
no choice, Ted.
:33:31
I'm gonna have to hurt you.
That's it.
Oh, man.
:33:36
Don't you see that getting Kane
would be as good for you
as it would for me?
:33:44
[Groaning]
I guess you don't.
:34:07
- You're pretty good at this.
- Thank you.
:34:18
Do you give up?
:34:20
Look, you don't have
to come with me.
:34:23
Just say I ditched you.
I'll give you money for a cab.
:34:25
I can't.
:34:27
[Siren Wails]
Shit.
:34:32
- [Car Door Slams]
- What the hell is going on
around here, Bukovsky?
:34:37
[Panting]
Just investigating an armed
robbery. Same as you, Sergeant.
:34:41
- Is he a suspect?
- No. We were just...
:34:46
trying to decide who's
gonna write up the report.
:34:48
Don't try and
dick me around, Bukovsky.
You're already on probation.
:34:52
I'll run your ass in for
assaulting another officer.
:34:55
Now, did he start
the fight?
:34:58
Officer Bukovsky was, uh,