:34:01
Boe!
:34:04
Ba si krasan èovjek.
:34:06
Daj, skinite plavetnilo.
:34:07
-Ne pristaje uz repiæ.
-Nikako.
:34:12
Da, svakako.
:34:13
I oiaj se!
:34:14
Jasno da neæu.
:34:16
Upravo ste prekoraèili ovlatenja.
:34:17
-Ja to tako ne vidim.
-Ali ef hoæe.
:34:20
-Sredite to s njime.
-Mislim da hoæu.
:34:22
Stignimo ih da ne zeznu stvar
kaubojskom taktikom.
:34:26
Pasji skot.
:34:29
Zdravo, Billy.
:34:33
Jack!
:34:34
Pa-pa, Billy.
:34:43
Vidimo se, Billy.
:34:51
Narednièe, dobili ste to trebate?
:34:53
Ne ba. Bojim se da je stvar krepala.
:34:57
Koliko se dugo Phelps bavi time?
:34:59
-Èime?
-Blindiranim kolima.
:35:02
Ne znam, ne zanima me.
:35:18
Mislim da nam nije rekla sve.
:35:20
Mislim da ima pravo.
:35:21
Bit æe to gadnih est dana.
:35:24
Boe, budi milostiv.
:35:28
Sranje, gad je znao za zidnu kameru.
:35:32
Kvragu!
:35:33
Nije znao da ima jedna
u sobi za ispitivanje.
:35:35
I nema.
:35:38
Postavili smo ih nedavno.
:35:39
-U svaku postaju.
-Divno.
:35:41
est mjeseci, a mi ne znamo nita!
:35:44
Ovo je "policijska policija".
:35:45
Jako dobro.
Moe li to ponoviti brzo triput zaredom?
:35:49
-Zar te nerviram?
-Izaziva me?
:35:51
Tu sam majstor.
:35:53
Ne èudi me.
:35:54
Majstor za izazivanje. Zna sve trikove.
:35:57
Zaustavi to.
:35:58
Jack Travis.