1:31:00
Sabes?
1:31:02
Tudo o que eu tinha
era a minha reputação.
1:31:06
Mas, agora...
1:31:10
Diz-me uma coisa...
1:31:12
Tinhas mesmo aquele número?
1:31:17
Não sei, Archie.
1:31:19
Já não me lembro
e não tem importância.
1:31:21
O importante
é voltar a pôr-te de pé.
1:31:26
Tenho cá umas ideias,
1:31:30
em que ninguém
ainda pensou.
1:31:45
Ajuda-me aqui com o braço.
1:31:49
Tenho de fazer exercício
com o braço.
1:31:58
Estás melhor?
1:32:00
Sim, já me sinto bem.
1:32:08
Onde estão as nossas mulheres,
1:32:10
mulheres que poderiam ter sido
médicas ou professoras?
1:32:14
Quem vai cuidar dos nossos filhos?
Que aconteceu aos nossos homens?
1:32:17
Podiam ter sido matemáticos,
electrotécnicos, médicos...
1:32:21
Que fará o menino,
quando procurar
1:32:24
o pai que está na cadeia?
1:32:27
Que fará a rapariga,
quando procurar
1:32:29
a mãe que anda
por aí a vender-se?
1:32:32
O diabo transformou-nos, a vocês
e a mim, em almas mortas.
1:32:36
Vocês estão mortos
espiritualmente.
1:32:39
Vocês estão mortos
para a consciência de vós próprios,
1:32:41
do vosso povo, do vosso Deus.
1:32:45
O branco devia ajoelhar-se...
1:32:49
Devia pedir a nossa misericórdia,
irmãos e irmãs...
1:32:52
A raça dele
cometeu o maior crime
1:32:55
contra a nossa,
todos os dias da vida.
1:32:58
Devia joelhar-se e confessar
que cometeu um crime.