:48:05
Lui...
:48:08
Vuole richiedere un difensore d'ufficio.
:48:16
Senti, Vin...
:48:20
Anch'io penso di fare la stessa cosa.
:48:23
Mi dispiace. Scusa ma non sapevo
che avessi così poca esperienza in materia.
:48:29
- Cos'è? Hai paura?
- Sì, ho paura.
:48:33
Forse potevo cavarmela
meglio all'udienza preliminare.
:48:37
Ma l'importante è vincere la causa.
:48:40
Posso farcela. Sul serio.
:48:43
Ti dico come.
:48:45
Il procuratore deve ricostruire i fatti.
È un po' come costruire una casa.
:48:49
Ogni prova è come un mattone.
:48:52
Vuole che la casa sia di solidi mattoni.
:48:54
Vuole usare blocchi
dall'aria solida, come questi.
:48:59
- Certo.
- Voglio mostrarti una cosa.
:49:06
Ti farà vedere i mattoni.
Farà vedere che hanno i lati diritti.
:49:10
Mostrerà che hanno la forma giusta.
:49:13
Te li mostrerà in modo speciale,
:49:15
affinché abbiano l'aspetto
che i mattoni dovrebbero avere.
:49:19
Ma non ti farà vedere una cosa.
:49:21
Osservandoli dall'angolazione giusta,
sono sottili come questa carta.
:49:25
È tutta un'illusione, un trucco.
:49:29
Deve essere un'illusione,
perché voi siete innocenti.
:49:34
Nessuno la fa a un Gambini.
Soprattutto a questo.
:49:42
Dammi un'occasione. Una.
:49:45
Lasciami sentire il primo testimone.
:49:47
Poi, se non pensi che sia adatto,
licenziami senza tante storie.
:49:52
Me ne andrò tranquillamente, senza rancori.
:49:55
Ti chiedo solo questa occasione.
:49:59
Credo di meritarla.