:17:02
za inny napad narkotykowy.
Ta sama robota.
:17:05
Razem odsiedzieli dwa lata w San Quentin.
:17:09
Kumple z celi.
:17:10
Pluto to niezły oryginał.
:17:12
Iloraz inteligencji 150, po studiach.
:17:15
Przypuszczamy, że to on zabijał nożem.
:17:17
Akta podają, że bardzo lubi noże.
:17:21
Zatrzymany trzy razy.
:17:23
Z jakiegoś powodu nie wyłączył wideo.
:17:26
Zboczony sukinsyn.
:17:29
Nie było odcisków palców,
więc zostawił taką wizytówkę.
:17:32
Już daję.
:17:37
Mówi Cole.
:17:39
Połącz go.
:17:42
Szeryfie Dixon, mówi Dud...
:17:45
W porządku, dziękuję...
:17:47
Włącz głośnik. Jak on się nazywa?
:17:51
Szeryf Dale Dixon.
Przełączę pana na głośnik.
:17:58
Jest tu komisarz Jenkins.
:18:01
Jenkins, szef policji Los Angeles?
:18:03
Bez jaj. Miło pana poznać.
:18:06
Mnie też.
:18:09
- Chcielibyśmy porozmawiać o...
- Macie tam pewnie mnóstwo roboty.
:18:14
- Oczywiście.
- Jasne.
:18:16
Sześć osób zabitych.
:18:18
U nas to się nie zdarza.
:18:20
Czasami ktoś kogoś dźgnie nożem.
Przeważnie kolorowi.
:18:24
Co drugą sobotę...
:18:25
jeden dźgnie drugiego przy kartach.
:18:30
- Powinniśmy pomówić o...
- Czasem przy kościach.
:18:34
Chce pan usłyszeć o wuju tego gościa.
Zdaje się, że trafiliśmy w dziesiątkę.
:18:39
Pojechałem do jego domu.
Kryjówka, jakiej nigdy nie widziałem.
:18:43
W lesie, dziesięć kilometrów
na północny zachód od miasta.
:18:46
Trzeba przejść stary,
rozsypujący się most.
:18:49
Nie do znalezienia,
jeśli się nie wie, gdzie szukać.
:18:52
Wy, miastowi,
zgubilibyście się w dziesięć minut.
:18:56
Ale bez obaw, mnie się udało.
:18:58
Cholera, Bonnie.
:18:59
- Proszę?
- Nic.