:03:05
Co by to mìlo bejt?
:03:06
Zábavnej pøíbìh o drogovym keftu.
:03:11
Nìco srandovního, co se ti stalo,
kdy si zrovna makal.
:03:15
Tohle vechno se mám nauèit nazpamì?
Tìch kravin sou tu ètyøi stránky.
:03:19
Pøemejlej vo tom, jako by to byl vtip.
:03:21
Zapamatuj si to dùleitý.
Zbytek u vymyslí sám, chápe?
:03:25
Umí vyprávìt vtipy, nebo snad ne?
:03:28
Take, pøedstírej, e se Don Rickles...
:03:30
a øekni vtip, jasný?
:03:32
To, co si musí zapamatovat, sou podrobnosti.
:03:35
Podrobnosti prodaj tvuj pøíbìh.
:03:37
Tenhle se konkrétnì odehrává na pánskejch hajzlech.
:03:40
Musí vo tìch hajzlech znát vechny detaily.
:03:43
Jestli maj papírový ruèníky nebo
suák na osuení rukou.
:03:46
Musí vìdìt, jestli jednotlivý hajzlíky
nemaj dveøe nebo maj.
:03:50
Musí vìdìt, jestli maj tekutý mejdlo nebo
ten rùovej granulovanej sráè...
:03:53
kterej mívali na støední.
:03:55
Musí vìdìt, jestli tam teèe horká
voda nebo ne, jestli smrdí...
:03:58
jestli se tam òákej hnusnej, upáckej,
zbahnìnej zkurvysyn...
:04:02
neposral po celym hajzlu.
:04:04
Musí znát kadej detail, kterej se
o tìch hajzlech znát dá.
:04:08
Co musí udìlat je, vzít vechny tyhle
detaily a podat je podle svýho.
:04:13
A to bude dìlat, pamatuj si,
e ten pøíbìh je vo tobì...
:04:17
jak sis uvìdomil, e se události
jaksi zvrtly.
:04:20
Jedinou moností, jak to zvládnout...
:04:23
je si to poøád øikat...
:04:25
øikat a øikat a øikat.
:04:31
Stalo se to v L.A. bìhem marihuanovýho sucha, 1986.
:04:36
Poøád sem mìl jeden kontakt,
co bylo ílený...
:04:39
protoe se tenkrát nikde ádná
tráva sehnat nedala.
:04:43
V kadym pøípadì sem mìl ten kontakt na jedno
hipícký kotì v Santa Cruz...
:04:47
a vichni mí známí o tom vìdìli.
:04:49
Volali mi a øikali,
"Èau, Freddy--"
:04:53
Já na to, "Èau, vole."
:04:57
Seene nìco?
Mùe sehnat nìco i pro mì?"