Reservoir Dogs
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:01
Víš ale Pan Hnìdý, to je skoro jak´ Pan Hovno.
:18:04
Pan Rùžový zní jako Pan Øiopich.
:18:06
Co takhle Pan Fialový?
:18:08
To se mi líbí. Budu Pan Fialový.
:18:10
Nejsi žádnej Pan Fialový.
:18:12
Jeden chlápek, co dìlá další kšeft,
je Pan Fialový. Ty seš Pan Rùžový!

:18:17
Kdo se stará o tvoje méno?
:18:18
Tobì se to lehko øekne. Ty seš Pan Bílý.
Ty mᚠstylový méno.

:18:22
Když to neni tak hrozný bejt Pan Rùžový,
chceš si to vymìnit?

:18:26
Nikdo s nikym nic mìnit nebude.
:18:29
Tohle neni žádný zasraný zasedání mìstský rady,
jasný.

:18:34
Teï dobøe poslouchejte, Pane Rùžový.
:18:36
Sou tu dvì cesty, jak se podílet
na tomhle kšeftu...

:18:38
moje nebo pod víkem.
:18:41
Tak kterou si vyberete, Pane Rùžový?
:18:44
Ježiši Kriste, Joe.
Tak na to kurva zapomeò.

:18:47
Se z toho neposeru.
Sem Pan Rùžový. Mùžeme pokraèovat.

:18:49
Budu pokraèovat, až budu já chtít.
:18:52
Pochopili ste všichni, co sem
chtìl zatracenì øíct?

:18:57
Pìknì mì štve, že tu na vás musim øvát. Sotva mluvim.
:19:02
Tak do práce.
:19:04
Tak a už je to za náma.
Kde mᚠbejt ty?

:19:07
Stojim venku a hlídám dvìøe.
Nepustim nikoho dovnitø ani ven.

:19:12
- Pan Hnìdý.
- Èeká v autì.

:19:14
Jistí to pøes ulici. Dám mu signál,
zastaví pøed obchodem.

:19:17
Pan Blonïatý a Pan Modrý.
:19:20
Hlídaj davy. Staraj se o zákazníky a zamìstnance.
:19:23
- Zadek támhletý holky.
- Sedí zrovna tady na mym péru.

:19:29
Já a Pan Rùžový?
:19:31
Vy dva si vezmete vedoucího a dostanete
z nìj ty diamanty.

:19:35
My tam sme kvùli tìm šutrùm, teèka.
:19:38
Dokud nevymrskáme vitríny, alarmy by
mìly zùstat vypnutý.

:19:42
Budeme venku za dvì minuty, ani o vteøinu dýl.
:19:46
Ale co když ten vedoucí nebude chtít
ty diamanty vydat?

:19:51
Obchod jako tenhle je pojištìnej jako svinì.
:19:54
Nemìli by klást vùbec žádnej odpor.
:19:57
Když narazíš na zákazníka nebo zamìstnance,
co si bude myslet, že je Charles Bronson...


náhled.
hledat.