Reservoir Dogs
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Láttad mit csinált Mr. Blonde?
:21:03
Ez volt az egyik legbizarabb
dolog amit életemben láttam.

:21:06
Mi a fasznak fogad fel Joe
ilyen õrült faszokat?

:21:08
Én nem akartam megölni senkit.
:21:10
De ha menekülés közben az utamban állsz...
:21:13
így vagy úgy, de keresztül
megyek rajtad.

:21:15
Nekem ez az elvem.
:21:17
Ha a között kell választanom,
hogy leülök 10 évet...

:21:20
vagy kinyírok pár faszszopót...
:21:24
egyértelmü mit fogok csinálni.
:21:26
De nem vagyok õrült gyilkos.
:21:28
Mi a szart gondolt Joe?
Egy ilyen idiótával nem lehet dolgozni.

:21:34
Mocskosul nagy mákunk van hogy
ez a barom nem lõtt meg minket is ott bent.

:21:38
Kurva közel voltam hozzá
hogy kinyírom.

:21:41
Mindenki bepánikolt.
Mindenki.

:21:44
Mindenki feszült.
Ilyen az emberi természet.

:21:47
Te pánikolsz. Nem érdekel mi a neved.
:21:51
Baszd meg , haver, a pánik
csak az agyadban van igaz?

:21:55
Pár másodperc és rendezni tudod
magadban a dolgokat.

:21:59
De az egyetlen dolog amit ilyenkor nem teszel,
hogy elkezdesz lelövöldözni ártatlan embereket.

:22:02
Úgy kell viselkedned mint egy
kibaszott profi.

:22:06
Egy pszichopata nem lehet profi.
És nem is lehet vele dolgozni.

:22:10
Sosem tudhatod mi lesz
a következõ lépése.

:22:15
Láttad azt a fekete lányt? Hány éves
lehetett? Húsz?

:22:19
- Talán 21?
- Talán.

:22:23
Láttad mi történt a többiekkel?
:22:27
Én és Narancs beugrottunk a kocsiba,
Barnát lelõtték.

:22:30
Hogy ezután mi történt azt nem tudom.
:22:32
Mindenki magával törõdött.
:22:34
Nem tudom mi történt Mr. Blonde-dal
és Mr. Kékkel,...

:22:37
mert mikor kijutottam, nem
néztem vissza.

:22:39
Te mit gondolsz?
:22:41
Mit gondolok? Szerintem a zsaruk elfogták
vagy kinyírták õket.

:22:46
Nem lehet hogy ki tudtak törni?
Te is taáltál egy lyukat.

:22:49
Igen, de az egy kibaszott nagy
csoda volt.

:22:51
De ha ki tudtak törni, akkor
hol a faszban vannak?

:22:55
Nem lehet hogy egyikük
meglépett a gyémántokkal és--

:22:58
- Nem, biztosan nem.
- Miért vagy ebben olyan biztos?


prev.
next.