:36:05
Foi demais!
:36:09
Aposto que és um
fã de Lee Marvin.
:36:14
Eu também sou,
adoro-o.
:36:18
Estou à beira de
um ataque cardíaco.
:36:23
Tenho uma coisa para
mostrar-vos, venham.
:36:28
O quê? Onde?
:36:31
No carro.
:36:34
Esquecestes as batatas?
:36:36
Não, essas comi-as.
:36:38
Tenho uma coisa,
uma surpresa.
:36:42
Vão gostar.
Venham!
:36:55
Temos que fugir daqui.
:36:58
Vamos ficar e esperar.
:37:00
O quê, a bófia?
:37:01
Não.
O Nice Guy Eddie.
:37:04
Nice Guy Eddie?
:37:05
Já não fugiu para
a Costa Rica?
:37:08
Falei com ele ao
telefone, está a chegar.
:37:12
Falastes com ele?
Porque não dissestes nada?
:37:15
Não perguntastes.
:37:17
E o que disse ele?
:37:19
Disse para não
sairmos daqui.
:37:21
Até ele chegar,...
:37:23
quero mostrar-vos uma coisa.
:37:33
O azulinho talvez nos
possa dizer quem é o bufo.
:37:39
Bom trabalho.
:37:42
Vamos tirá-lo daqui!
:37:47
Sid, acalmaste?
:37:49
Eu conheço-te.
Eu sei que me vais pagar.
:37:54
Não me digas
o que já sei.
:37:58
Tivestes um
meses maus.