Reservoir Dogs

1:18:00

G. Plavokosi, G. Plavi...

1:18:03

G. Narandžasti i G. Ružièasti.

1:18:05

- Zašto sam ja G. Ružièasti?
- Zato što si peder! U redu?

1:18:10

- Zašto mi ne biramo boje?
- Nema šanse.

1:18:12

Nema šanse. Pokušali smo jednom.
Ne vredi.

1:18:15

Èetiri momka su se tukla
ko æe da bude G. Crni.

1:18:18

Nisu se poznavali meðusobom,
i nijedan nije hteo da popusti.

1:18:22

Nema šanse. Ja biram.
Ti si G. Ružièasti.

1:18:24

Budi zahvalan
što nisi G. Žuti.

1:18:27

Ali G. Braon,
lièi na G. Govno.

1:18:30

G. Ružièasti
zvuèi kao G. Pizda.

1:18:31

Šta misliš o G. Ljubièasti?

1:18:33

To zvuèi dobro.
Biæu G. Ljubièasti.

1:18:35

Nisi G. Ljubièasti.

1:18:38

Tip na drugom poslu
je G. Ljubièasti. Ti si G. Ružièasti!

1:18:42

Koga je briga kako se zoveš?

1:18:44

Lako je tebi da kažeš. Ti si G. Beli.
Imaš ime koje lepo zvuèi.

1:18:47

Ako nije problem da se zoveš G. Ružièasti,
hoæeš da se menjamo?

1:18:51

Niko se ne menja ni sa èim.

1:18:53

Ovo nije jebeni
sastanak gradskog odbora, znaš.

1:18:58

Slušaj, G. Ružièasti.

1:19:00

Imaš dve moguænosti pred sobom...

1:19:03

Radi šta ti kažem ili letiš napolje.

1:19:05

Šta æeš da odluèiš, G. Ružièasti?

1:19:08

Isuse Hriste, Joe.
Zaboravi.

1:19:11

To nije moj nivo.
Ja sam G. Ružièasti. Idemo dalje.

1:19:13

Krenuæu dalje
kada ja budem želeo.

1:19:16

Da li ste svi
razumeli poruku?

1:19:20

Toliko ste me iznerviralii,
da jedva govorim.

1:19:26

Idemo na posao.

1:19:28

Da ponovimo.
Gde si ti?

1:19:30

Stojim napolju i pazim na vrata.
Nikoga ne puštam da uðe ili izaðe.

1:19:35

- G. Braon.
- Èeka u kolima.

1:19:37

Na moj znak, kreæe napred
i staje ispred vrata.

1:19:40

G. Plavokosi i G. Plavi.

1:19:42

Kontrola mase. Drže na oku
mušterije i zaposlene.

1:19:46

- Guza one cure?
- Sedi na mojoj kiti.

1:19:51

Ja i G. Ružièasti?

1:19:53

Vas dvojica treba da naterate
upravnika da vam da dijamante.

1:19:57

Mi smo tamo
zbog kamenja, i taèka.