:41:03
-Nu am de unde sa stiu, domnule.
-Ce sti?
:41:06
-Despre ce?
-Despre stii tu ce?
:41:11
Poate pot aranja ceva.
:41:13
Vorbesc despre cele mai bune.
:41:17
Lasati-ma sa ma gandesc, domnule.
:41:26
Ce s-a intamplat cu tine?
:41:28
-Cu mine?
-Da. Masina e grea. Stii de ce?
:41:33
Ai greutatile lumii pe umerii tai.
:41:40
Am o mica problema la scoala, atat.
:41:42
-Spune tot!
-Nu este asa de important, bine?
:41:45
Unde mergem,
la restaurantul Oak sau ce?
:41:47
Daca nu e asa de important,
de ce ai spus "treburi foarte importante"?
:41:50
Ce faci, i-o tragi fetei decanului?
:41:55
-Sunt intr-o mica problema, atat.
-Ce fel de problema?
:41:59
Am vazut niste tipi facand ceva.
:42:03
A spune sau a nu spune,
e fundul tau.
:42:10
-Cum de stiti asta?
-Sunt vrajitor.
:42:12
Da-mi detalii,
haide.
:42:20
E tipul asta pe nume Harry.
:42:22
E foarte bogat.
:42:24
El cam...
conduce tot.
:42:26
Cine altcineva?
:42:29
Mai e unul, George,
dar George nu a facut nimic.
:42:33
George si eu l-am vazut pe
Harry si prietenii lui, facand ceva.
:42:37
Acum, cei de la Baird,
:42:39
stiu ca tu si George ii puteti identifica
pe cei vinovati?
:42:45
Da, cred ca da.
:42:47
-George e prieten cu tine.
-Nu e prieten, dar e in regula.
:42:51
-Ai incredere in el?
-Da, cred ca da.
:42:55
-Si el are bursa?
-Nu, de ce?