:40:02
mai bine ca orice om
pe care l-am vazut.
:40:09
Nici macar nu ai vazut
pe cineva sa le faca.
:40:16
Dati-mi pistolul, colonele.
:40:28
Vai, unde merg eu de aici,
Charlie?
:40:31
Daca sunteti in incurcatura,
dansati tango mai departe.
:40:37
Ma rogi sa dansez cu tine,
Charlie?
:40:46
Ai avut sentimentul
ca vroiai sa te duci
:40:52
Si inca aveai sentimentul
ca vroiai sa stai
:41:12
Iti place blues-ul meu, Charlie?
:41:17
Da, e minunat.
:41:20
Am purtat uniforma asta la
inaugurarea lui Lyndon.
:41:28
Desigur, nu noi eram
principalii oameni.
:41:35
Dar am trecut pe acolo, oricum.
:41:40
Vreti, va rog,
sa-mi dati arma?
:41:46
Ii ceri unui ofiter
sa renunte la arma lui?
:41:52
Nu trebuie sa renuntati la ea.
Doar sa o lasati jos pentru putina vreme.
:41:57
Bine?
Doar puneti-o jos.