:49:02
Moe igra, Frede?
-Da, moramo neto igrati za Boiæ!
:49:05
Ljudi igraju igre za Boiæ?
-Oboavam igre!
:49:10
Jesi li znao da
je voæe votano?
:49:12
Da, pitao sam se
kakav je sastav.
:49:15
Igrajmo 'Pogodi tko je?'.
-Divna igra.
:49:19
Krasna je to igra.
Ja æu izmisliti nekoga.
:49:21
Dopustite njemu.
Uvijek se sjeti zanimljivih stvari.
:49:24
Sjetio sam se. Pogaðajte.
:49:26
Je li povræe?
-Ne.
:49:29
Mineral?
-Ne.
:49:30
ivotinja?
-Ne.
:49:32
A to je uopæe?
:49:33
Moe li se naæi na farmi?
-Nikako!
:49:35
A u gradu?
-Obièno da.
:49:37
Vuèe li koèiju za dvoje?
-Nikako!
:49:40
Je li to pas?
:49:42
Nije.
:49:43
Maèka?
-Maèka?
:49:44
Prvi sam se sjetio!
-Ne.
:49:47
Je li nekakvo
neeljeno stvorenje?
:49:50
Èesto je tako.
:49:52
Mi?
-Ne?
:49:53
takor?
-Zvali ste?
:49:55
ohar?
-Ne.
:49:57
Pijavica?
-Ovo je sjajno!
:49:58
Znam! Neeljeno stvorenje,
ali nije takor, pijavica i ohar.
:50:04
to je dakle?
-to je dakle?
:50:05
Ebenezer Scrooge!
-Toèno!
:50:21
Doði, ima se to vidjeti.
:50:24
Ne elim vie nita vidjeti!
:50:31
Stigli smo.
:50:33
Zato smo doli u ovo
zabaèeno mjesto u gradu?
:50:36
Jesi li znao da
je i ovdje Boiæ?
:50:38
Ovo je kuæa Boba Cratchita.
:50:41
Moda ih je dueva velikodunost
i sklonost prema siromanima
:50:46
odvela ravno u dom
njegovoga vjernog èinovnika.
:50:52
Guska? Ovdje kuhaju guske!
:50:56
Makni se, Rizzo!
:50:59
Nemoj sada èistiti dimnjak.
Sprjeèava dotok mirisa.